정확한 근거가 부족한 상태에서 계속해서 김정일 와병설에 대해서 많은 말들이 나오고 있는 것이 오히려 부정적인 결과들을 만들어 내고 있지 않는지 염려가 됩니다. 김정일이 진짜 처해져 있는 상황을 아시는 주님! 그것을 드러내어 주시고, 남한과 국제사회가 현명하게 대처할 수 있도록 도와주소서.
It is worrisome that without accurate grounds, the continuous talk about Kim Jong-Il's illness may on the contrary bring about negative consequences.  Lord, You know the true condition of Kim Jong-Il!  Let it be revealed, and help South Korea and the international community to cope with it wisely.
 
‘북한 주민들에게 희망이라는 것이 있을까’라는 생각이 듭니다. 북한정부의 노력에도 불구하고 북한은 더욱 어려운 상황 속으로 빠져들고 있는 것으로 보입니다. 북한 주민들에게 진정한 소망이 되며, 현명하고 효율적인 정책을 통해 그땅을 다시 살릴 수 있는 그런 지도자를 하나님의 때에 일으켜 주소서.
We wonder if there is hope for the North Korean people.  In spite of the efforts of the North Korean government, it appears that North Korea is falling into a more difficult situation.  Raise up in Your time leaders who can give true hope to the North Korean people and restore that land through wise and efficient policies.
 
PN4N 최영란님 제공(from love4n.org)
Posted by 비회원